Восемь фактов о рождестве, которые, возможно, не были вам известны — «наука»
Популярная наука
Понимаете ли вы, как в действительности кличут Матью-акушерку? Либо кто послал первую рождественскую открытку?
Наступили святки, мы поем рождественские песни, доедаем остатки торжественной еды и сметаем елочные иголки с пола.
У многих из нас имеется собственные рождественские традиции, многие из них показались за рубежом. Рождественская елка — из Германии, Санта Клаус — из Турции, кое-какие виды сладостей — из Швеции.
Рождество стали праздновать по закону
А имеется ли у нас исконно норвежские традиции? Роалд Э.Кристиансен (Roald E.Kristiansen) — доцент кафедры религиоведения Норвежского технологического университета NTNU — говорит, что традиции празднования Рождества редко бывают неповторимыми.
Из-за чего атеисты празднуют Рождество?
Frankfurter Allgemeine Zeitung26.10.2016Рождество — запретное слово
ABC Nyheter13.10.2016В защиту светского Рождества
Vox27.12.2015
«направляться очень сильно попытаться, дабы отыскать чисто норвежские традиции. Большая часть рождественских традиций являются общими и повторяются в разных контекстах», — говорит он.
Праздник называющиеся «йоль» (Jol) отмечали в Норвегии приблизительно с 8-го века — и кто знает, как продолжительно до этого времени. Христианское Рождество пришло в страну свыше тысячи лет тому назад, но, однако, сохранились многие из ветхих традиций самого празднования.
«Рождество было введено в Норвегии по закону, принятому Хоконом Хорошим в середине 10-го века. Самым „норвежским“ в данной традиции, быть может, было пивоварение, не смотря на то, что вряд ли норвежцы были одиноки в том, что подавали алкогольные напитки на протяжении громадных религиозных торжеств», — говорит он.
От ветхих традиций не отказались
Как в Норвегии, так и в другой Европе, церкви было очевидным, что люди будут праздновать Рождество так, как они делали это раньше, но на данный момент уже «по-христиански».
«Другими словами сейчас все выпивали во славу новых небесных сил. И тосты произносить они должны были уже не за Одина и Тора, а за Иисуса и Марию. Иными словами, ветхие традиции празднования не уничтожались, но нужно было позаботиться о том, дабы религиозное празднование получило новые формы», — говорит Кристиансен.
Рождественские елки во всем мире
Рейтерс25.12.2015
Вот еще кое-какие факты о Рождестве, каковые вам, быть может, не были известны.
1. Считается, что первая рождественская открытка была послана британцем Генри Коулом (Henry Cole). Он послал ее собственной бабушке в первой половине 40-ых годов XIX века.
2. Лютефиск (норвежское национальное блюдо, сушеная рыба, вымоченная в слабощелочном растворе — прим. ред.) — типично норвежское блюдо, но пришло оно к нам из Северной Германии и южной Швеции.
3. В песне «Рожественский сочельник» (песня Алфа Прёйсена — известного норвежского писателя, поэта и барда — прим. ред.) мы определим об акушерке-Матье. Это настоящий человек, жила она в Рингсакере (Ringsaker). В действительности кликали ее Хельга Юхансен (Helga Johansen), именно она принимала роды у матери Прёйсена.
Но не сильный предпочел в песне назвать ее Матья, а не Хельга. По причине того, что так кликали его бабушку.
4. Английский исследователь библии Иан Пол (Ian Paul) уверен в том, что Иисус появился не в хлеву, а в личной помещении на втором этаже. Хлев появился благодаря неправильному переводу.
5. Археолог Авирам Ошри (Aviram Oshri) считает, что Иисус появился в другом Вифлееме, а не в том, что принято вычислять местом рождения Иисуса. Данный город находится в 10 км от Назарета, тогда как город, известный как отчизна Иисуса, находится более чем в 150 км к югу. Ошри не считает, что Мария незадолго до родов имела возможность уехать так на большом растоянии.
Он кроме этого нашёл еще большое количество показателей того, что Иисус появился в другом Вифлееме.
6. В то время, когда мы воображаем себе рождение Иисуса, мы видим перед собой овец и трех королей около яслей. В Рождественском евангелии (Евангелии от Луки) мы читаем о пастухах, но не о королях и не о Вифлеемской звезде. В Евангелии от Матфея мы читаем о «нескольких мудрецах», но в том месте не говорится, сколько их было.
Помимо этого, о пастухах в том месте ничего не говорится.
7. Продолжительно не было известно, сколько же мудрецов приходили к Иисусу. Только в 3-м веке сделали вывод, что их было трое, по причине того, что у них с собой было три дара: золото, благовония и мирра.
8.Имена мудрецов — Каспар, Мельхиор и Бальтазар — не из Библии. Имена найдены в одной итальянской церкви в 560 году.
Источники: Wikipedia, Uit.no, Forskning.no (I), Forskning.no (II), Nrk, Bible.com, Enstadmediakultur.blogspot.no.
Подписывайтесь на отечественный канал в Telegram!
Каждый день вечером вам будет приходить подборка самых броских и увлекательных переводов ИноСМИ за сутки.
Отыщите в контактах@inosmichannelи добавьте его к себе в контакты либо,
предварительно пройдя регистрацию, перейдите на страницу канала.
